TUJUAN DPMP DITUBUHKAN PADA 17 MEI 1957

Dewan Persuratan Melayu Pahang (DPMP) berdasarkan dan berteraskan kesenian Melayu dan kebudayaan Melayu. Ianya termasuk Membina dan mengembangkan bahasa, kesusasteraan dan kesenian Melayu ke arah mengukuhkan Kebudayaan Kebangsaan.

Monday 24 October 2011



East - Istana Impian



 DI PONDOK SAJAK
Sajak: Arisel Ba

Di Pondok Sajak
Aku bina daripada bata-bata budaya
Menerap dengan pasir simen kata
Melahirkan anak-anak sajak
Menobatkan akal memancar estetika


Di Pondok Sajak
Aku tekun mentafsir kamus kata
Aku ralit mencerna warna bahasa
Aku tabah mendekap bunyi aksara
Aku tulis sajak demi sajak. Diam

Di Pondok Sajak
Di Tranum, kaki Bukit Fraser
Aku menyemai benih di tanah organik kata
Sajak mulai tumbuh daripada nafsu manusia
Berhias dengan intan berlian makna

13 – 22 Oktober 2011,
Tranum, Raub, Pahang



IN THE HOUSE OF POEMS
BY: ARISEL BA

In the house of poems
That I’ve built with cultural bricks
Paved and cemented by the sand of words
I fabricate bits and pieces of poems
Rendering the astuteness of the mind
Radiating delightful aesthetics

In the house of poems
I diligently dissect the book of words
Attentively digesting each shades of the language
Indomitably embracing the sound of each distinctive characters
I wrote the poems, one by one. In silence

In the house of poems
In Tranum, at the foot of the Fraser’s Hill
I sow the seeds of thoughts on the organic land for words
Now the poems are sprouting from the desires of mankind
Sparkling with ornamental gems of thoughtful expressions


13 - 22 October 2011,
Tranum, Raub, Pahang